78 Aniversario llegada del Winnipeg

20842172_1456605841092592_2166431996323453541_n

Cra Joan Brown

_JoanBrown

IMG_20170809_132834.

. Read the rest of this entry »

Cra Joan Brown, QEPD.

Con un gran pesar queremos comunicar el sensible fallecimiento de la compañera Joan Brown QEPD, acaecido el pasado Miércoles 27 del Julio.

Joan fue una eterrna luchadora por la justicia social, por el socialismo y por la paz. Ella siempre estuvo junto a nosotros en las actividades de  denuncia de los crímenes de la dictadura militar chilena y por la defensa de los derechos humanos en nuestro país y en América Latina.

La Cra Joan queda en la memoria del exilio chileno como un ejemplo de entrega e inspiración en cuanto a la perseverancia y continuidad de la lucha por una sociedad más justa.

Su funeral tendrá lugar el  día Miércoles 9 de Agosto a las 13.30 en el Rotherham Crematorium. De acuerdo a sus deseos, como también los de sus su familia, las donaciones se harán llegar al Morning Star.

Compañera Joan, Descansa en Paz

Compañera Joan, Presente! Ahora y Siempre.

Pedro, ChileScda

~~

Dear friends,
We are contacting you to let you know that Joan passed away peacefully on Wednesday 27th July. 
Her funeral will take place on Wednesday at 1.30pm on the 9th August at the Rotherham Crematorium 
in Herringthorpe S65 3NN to which you are invited (please note only family flowers and all donations
to the Morning Star).

You are warmly invited to join us after the ceremony for a celebration of Joan's life at 2.45pm 
at the Woodlands Club, Doncaster Road, Rotherham S65 1NN.
 
You are welcome to join us at one or both of the above events to commemorate Joan's rich life and 
her significant political commitment to socialism and peace.

Kind regards, 
Helen, Jane and Hannah 

ExPPs: Ante suspensión de reunión Mesa Negociadora

expp_mesa-640x30018.07.2017 Dos horas antes de la reunión programada para hoy a las 17 horas, los dirigentes de las organizaciones de sobrevivientes de prisión política que participan en la Mesa que integra el Sr. Ministro del Interior y Seguridad Pública, Don Mario Fernández Baeza y la Subsecretaria de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, Lorena Fries Monleón, fuimos notificados de que se suspendía.
El correo emitido por María José Espejo, asesora legal del ministro, dice a la letra: “El motivo de esto se debe a que el Ministerio del Interior ha recibido una contrapropuesta al bono reparatorio que ha sido considerada insuficiente.”
Que el ministro de Interior -que conoce nuestra desmedrada situación- considere insuficiente la contrapropuesta de Hacienda, habla bien de la sensibilidad de Fernández, y de lo restrictiva que es la política reparatoria del ministro de Hacienda, que no ve problema en incrementar el gasto de las fuerzas armadas y de seguridad; instituciones con una gran deuda de arrastre en materia de derechos humanos y cuyos miembros reciben millonarias pensiones, como es de público conocimiento.
Que en Chile, torturadores y asesinos reciban sumas millonarias por “estress post-traumatico” y quienes recibieron de sus manos castigo brutal por defender la libertad, la democracia y los derechos humanos, bonos miserables y servicios a nivel de indigencia… es una vergüenza para esta “democracia de los acuerdos”.
Exigimos coherencia del gobierno. Cuando dos ministerios se entrampan en una situación que finalmente perjudica a miles de ancianos sobrevivientes de la Dictadura, la Presidenta debe definir a favor de las víctimas.
Consideramos una falta de respeto que se nos avise con tan breve plazo de la suspensión de una reunión crucial fijada con 15 díasde antelación, habida cuenta que hay dirigentes que hacen un gran esfuerzo por llegar a Santiago a participar en representación de sus organizaciones. En razón del agotamiento de los plazos legislativos y presupuestario, esperamos que se concrete la reunión final de la Mesa, antes de que termine el mes.
AGRUPACIÓN NACIONAL EX MENORES VICTIMAS PRISIÓN POLITICA Y TORTURA
AGRUPACIÓN NACIONAL DE EX PP- CHILE
AGRUPACIÓN NACIONAL EX PP – Histórica
BRIGADA DE EX PP SOCIALISTAS – CHILE
 COORDINADORA NACIONAL DE EX PP – CHILE
FAMILIARES DE EX PRESOS POLITICOS FALLECIDOS
SOBREVIVIENTES? DE TEJAS VERDES

 

 

 

Languages of Head, Heart and Home: The meaning of exile

546158_106592812812462_969625856_nMy name is Jasmine Gideon I am an academic researcher based in the Dept of Geography at Birkbeck, University of London and have previously worked with first generation Chilean exiles in the UK looking at questions of health and well-being. Based on some of the responses I received while doing this work I felt it would be useful to extend the project to subsequent generations of Chileans in the UK.

Through focusing on language ability in Spanish and English we are trying to understand the ways in which this impacts on the transmission of trauma from one generation to the next, how this impacts on well-being and what it means to be an exile – neither from ‘here’ nor ‘there’.

This is an online questionnaire that can be accessed via the following link.

~

Support this research, please!

ChileScda

 

 

 

Completada en Sheffield en apoyo al proyecto Insomnia de Valparaíso

Completada en la casa del Berna & Ester, Domingo 2 de Julio desde las 13.00 hasta tarde! Dire: 17 Phillimore Rd, Darnall, S9 5EB SuprerTram Medowhall, Estación Arena. 19424291_10155177429147819_5013058009906024635_n

ESTE Domingo 2 de Julio se realizará la completada en beneficio del proyecto Insomnia Alternativa de Cine de Valparaíso, una sala de cine independiente, y sin fines de lucro, que exhibe películas en el Teatro Condell de Valparaíso. El proyecto sufrió un robo del equipo de sonido y proyección, de un valor de 10 millones de $ chilenos, en el mes de abril recién pasado. En este proyecto participa activamente nuestro amigo y ex estudiante de la Universidad de Sheffield, Alejandro Torres.  Alejandro, como casi la totalidad de los estudiantes becados chilenos, compartió con nosotros durante el año que duró su Magister en dicha universidad.

Read the rest of this entry »

‘Momentos’. A theatre play about the personal journey of 3 Chilean political refugees. Liverpool

HO DocAt the Unity theatre. Liverpool

Dates: Thu 6 – Fri 7 Jul
Times: 8:00pm
Prices: £10 | £8 Conc
Charges: 50p card transaction | £1 postage

Online booking: Here

Venue: Unity One

Ana’s husband was taken by security forces and became one of the disappeared; she lives a life between reality and fantasy which he inhabits with her. Pedro was arrested in 1973 and taken to a concentration camp in the north of Chile; his journey to retrace his past and face his demons takes him back to the place, where he was incarcerated. Miguel came as a young boy with his parents; he reconnects with his roots as an adult and questions his identity as he struggles between his adopted country and the place of his birth. This is a powerful representation of a deeply moving story that takes you on a journey of struggle, hope, fear and determination, highlighting critical moments that changed a nation.

Written by Francisco Carrasco; this new theatre piece incorporates theatre, storytelling, live music, movement and multi-media as well as songs from the Chilean popular song movement of the time.

~~~~~~~~~        ~~~~~~~~~

‘We touched the sky‘ . Learn about the Chilean experience, via video interviews with exiled Chileans living in Britain.

Translate »