‘We Touched the Sky’: the new online educational resource, freely available HERE, NOW

copy-Chile-40-Years-On-LogoSmall1Learn about the Chilean experience, via video interviews with exiled Chileans living in Britain. They tell their life stories, from their initial inspiration as Allende and Popular Unity came to power in 1970, the extraordinary achievements they were part of, and their personal experiences in the run-up to, and on the day of the military coup (Sept 11th 1973) and its aftermath.

Four Chileans with widely different experiences tell of the euphoria of being part of huge social advances, the repression they suffered, the solidarity they received, and their arrival in Britain to make new lives as exiles and activists.

Read the rest of this entry »

Dan Sequerra RIP

Se nos ha hecho saber del sensible fallecimiento del Cro Dan Sequerra QEPD acaecido el pasado 10 de Abril en el St Luke’s Hospice.

El Cro Dan fue un miembro activo desde los inicios mismos de la Sheffield Chile Solidarity Campaign como también en el proceso de adaptación a la realidad del exilio de los miembros de la comunidad.

Su funeral tendrá lugar el día lunes 23 de Abril en Hutcliffe Wood Crematorium a las 09.45. Tributos solamente e forma de donaciones a St Luke’s Hospice.

Nuestras más sentidas condolencias a su compañera Penny, a sus hijos Ruth, Sam and Ben, como también a sus amigos.

Pedro

ChileScda

*Image: Museums Sheffield

Ann Wright RIP -Funeral

Tenemos el sentimiento de comunicar la triste noticia del fallecimiento de Ann, esposa de Julio Arellano, el día jueves 5 de Abril en la ciudad de Liverpool.  Ambos fueron ex-propietarios del prestigioso Restaurante Valparaíso, en Liverpool.

Funeral: Ann’s funeral will take place on Friday 27th April at 14.30 at

Liverpool Parish Church, Old Churchyard, Chapel Street, L2 8TZ,

Crematorium. The service will commence at 16.00, at Springwood Crematorium, Springwood Ave, Garston, L25 7UN .

After the crematorium service, please join Ann’s family and friends in celebrating the life of Ann. We are gathering at Casa Bar, 29 Hope Street, L1 9BQ

Read the rest of this entry »

El Sueño Existe: Nicaragua Past & Present

Friday 20th July evening and Saturday 21st July: Nicaragua Past & Present

.

Upcoming mini-festival in Machynlleth, near Aberystwyth celebrating all things Nicaraguan / Latin American.
Friday 20th July evening and Saturday 21st July: Nicaragua Past & Present
Further details at www.elsuenoexiste.com
Venue Y Plas Arts Centre, Machynlleth town centre SY20 8ER
5 mins walk from train station, trains direct from Birmingham/Shrewsbury
Camping – nearest is Gwerniago  Pennal, Machynlleth, Powys SY20 9JX
3 miles from venue   01654 791 227
Also plenty of B&Bs, Wynnstay Hotel etc.
Tourist info for accommodation (@corris craft centre: 01654 761 244
and on the comedy festival website (ignore the “sold out” – that is just for their weekend in May)
Friday 20th July evening: FILM, Nicaragua (Tbc)
Saturday 21st daytime: workshops/speakers/poetry/film/dance etc  – Nicaragua past and present
Saturday evening 7pm – 11pm : concert
¿Nos vemos?

Chilean Exiles and the World University Service (WUS) research project.

Chilean Exiles and the World University Service is a project run by Professor Alison Ribeiro de Menezes and Professor John King to explore the role of UK groups and activists in assisting refugees and exiles after the fall of Allende in 1973. The project will run until spring 2019 in collaboration with the Museum of Memory and Human Rights in Santiago, Chile, and the Modern Records Centre at Warwick.

Through oral interviews, the project aims to compile a record of Chilean exile experiences that will offer insights into the benefits of the WUS program in supporting exiles to continue with their studies, rebuild their lives, settle in the UK or elsewhere, or return to Chile.

“We would like to hear from anyone who benefitted from a WUS scholarship and who would like to contribute their story to our project. We are happy to travel to meet anyone in their hometown, where feasible, of course,” says Professor Ribeiro de Menezes.

If you are interested in contributing to the project, please get in touch with Alison:  [email protected] or  [email protected].

Grenada Revolution: what really happened? Sheffield 19th March

 Public meeting 19th March 2018, Central United Reformed Church, 60 Norfolk St. S1 2JB

Introduction from Chris Searle -Chris worked as an Educational Adviser to Maurice Bishop. 

In the early morning hours of October 25, 1983, the United States invaded the small Caribbean nation of Grenada.

President Maurice Bishop had been assassinated days earlier.

Read the rest of this entry »

Cro Hector Ormeño QEPD

Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento de nuestro Cro Hector Ormeño, QEPD, acaecido esta madrugada en la ciudad de Sheffield, Gran Bretaña.

El compañero Ormeño, sobreviviente de la represión dictatorial, fue un abnegado luchador por los derechos de los campesinos y ferviente impulsor de la Reforma Agraria. Consecuente con sus principios ocupó las más variadas plataformas y foros en el exilio para denunciar los atropellos y crímenes de la dictadura de Pinochet, como también las negociaciones de los líderes de la transición política en nuestro país que avalarían la impunidad de los criminales y la reafirmación del modelo neoliberal en Chile.

El compañero Ormeño, decano de nuestra comunidad y tal vez del exilio en Gran Bretaña y que cumpliría un siglo de vida el próximo mes de Julio, vivió consecuentemente su exilio en nuestra ciudad con su corazón latiendo por el pueblo de Chile y cultivando  su pasión por la naturaleza desde su chacra, espacio de reflexión, memoria y amistad, alejado del mundanal ruido.

Nuestra comunidad se hace partícipe del duelo que aflige a su Cra Juanita de toda su familia en esta ciudad, en Argentina y en Chile, compañeros/as y amigos/as.

  • El compañero Ormeño está siendo velado en John Heath & Sons Funeral Directors, 206 High Greave, Ecclesfield, S5 9GQ  y se puede visitar en los siguientes días y horas: Wed 7th; Thurs 8th; and Friday 9th of March from 09.30 to 13.00

.

  •  Funeral: Su funeral tendrá lugar el día viernes 16 de marzo a las 11:00 en el Grenoside Crematorium. 5 Skew Hill Lane, Grenoside, S35 8RZ.  Flores: enviarlas a John Heath & Sons Funeral Directos. Ver dirección más arriba.
  • Correspondencias a: Sra Juana Ormeño, Flat 246 Brunswick Garden Village, Station Road, Sheffield, S13 7RB

Compañero Hector Ormeño, ¡Presente. Ahora y Siempre!!

Pedro Fuentes, ChileScda

27 February 2018

El Cro Ormeño con su hijo Carlos y su Cra Juanita

 

Sus poemas

 

Read the rest of this entry »

Un nuevo y certero atentado contra la democracia

Juan Pablo Cárdenas S.18.02.2018 “Explicaciones hay muchas ante la pérdida de una revista tan importante y solvente como Punto Final. Sin embargo, lo que más desalienta es que no exista entre aquellos “chilenos que les ha ido bien”, y siguen profesando (según dicen) las causas del progresismo, un esfuerzo por salvar a esta revista, pero también proponerse entregar recursos que alimenten la diversidad informativa”.

El director de la Revista Punto Final ha anunciado el inminente cierre de su publicación. Problemas financieros serían la causa de que se apague una publicación de más de 50 años de existencia y que ha representado con lucidez la visión del progresismo o de la izquierda en nuestro país.

Read the rest of this entry »

Translate »