Archive for category Proyecto Comunitario

Día Internacional de los Desaparecidos: martes 30 en Sheffield Town Hall steps

El martes 30 de agosto es el Día Internacional del Desaparecido. Esa fecha recuerda a todas las personas que fueron detenidas y que se encuentran en lugares ocultos, fuera de contacto con sus seres queridos, prensa o público en general.

Organizaciones de derechos humanos calculan que entre 1966 y 1986 unas 90.000 personas ”desaparecieron” en países como Guatemala, El Salvador, Honduras, México, Colombia, Perú, Bolivia, Brasil, Chile, Argentina, Uruguay y Haití. Esta cifra incluye a niños de corta edad y a niños que nacieron mientras sus madres estaban detenidas en países como Argentina, El Salvador, Guatemala y Uruguay. Read the rest of this entry »

Tags: ,

Manifestación en apoyo a los estudiantes en Chile

Demo in support of the demands of the students in Chile. Saturday 20.08.2011 at 12:00 Town Hall steps
Los estudiantes, investigadores y la comunidad de Chilenos en South Yorkshire (ChileSCDA) invita a participar en la manifestación en apoyo a los estudiantes en Chile por un sistema de educación pública gratis, equitativo y de calidad.
Sábado 20 de Agosto 2011, Sheffield Town Hall steps  desde las 12:00 hasta las 13:30,
¡No a la educación en función del mercado y del sistema neoliberal!

Tags:

Olivia Henríquez, QEPD

Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento de la compañera  Olivia Henríquez, viuda del compañero Navea.

Se oficiará una misa el próximo viernes l5 de Julio. a las l4:00 horas en la Iglesia  Saint Mary, Stoke Newington Church Street, Londres N16 9ES, (teléfono 0207 254 6072).

Sus restos  se despedirán a las 15.30 horas en el Islington Crematorium, ubicado  en 278 High Road ,East  Finchley  london N2 9AG.

Desde esta página hacemos llegar nuestras sentidas condolencias a la familia y amigas/os.

ChileSCDA

Tags:

Second generation Chilean photographer’s work in the Rotherham Family History Fair.

Luis Arroyo, a second generation Chilean exile, will be exhibiting his work at the ‘Rotherham Family History Fair’ on Saturday 26th March in Herringthorpe, Rotherham.

Talking about his work to ChileSCDA, Luis says “This is regarding my current photographic project. It consist in the construction of WebPages showing ‘Rotherham Now & Then’ in a series of old and new photographs. Over the years Rotherham has gone through a gradual change of transformation and many parts of our landscape have changed for ever. Once a building has gone, it is no longer with us. I hope that this visual project in some ways may demonstrate those changes”... The progress of the project can be seen by visiting Luis’ website. ….. Read the rest of this entry »

Tags:

Se habla español en Sheffield: Club de español para niños!

Bienvenidos al Club de español. Las sesiones se realizan todos los sábados en Old Junior School,  South View Road. Sheffield S7 1DB

Este sábado el club es de 11:30 a 13:30 – con la merienda a las 13:00.

No se olviden de traer algo saludable para merendar  y compartir (hay sugerencias abajo) y si su hijo cumple años traigan una torta y velitas para celebrar. Read the rest of this entry »

Tags:

Party Time with Hola Leeds!

Party Time! Come and salsa from zero to hero at the Hola Leeds Fiesta on Saturday 5 March 2011, 8pm till late, at Burley Sports Club (formerly Burley Liberal Club),Burley Road, Leeds LS4 2ET. Come and have some great food and enjoy the entertainment. Bring your friends! Read the rest of this entry »

Tags:

Reunión de los Viejos Cracks de la Comunidad

As you may know Luis Bastidas and I  are trying to organise a reunion night out for all those Chileans and English friends who played football all those years ago. I have recently been uploading on the internet some memorable photos showing our past. They are on my ‘FaceBook’ page. They show some of the Chilean tournaments that took place in the UK. Those friendly matches against the Chileans from Leeds, Manchester, Scotland etc. Rotherham against Sheffield too. The inauguration of Allende Way in Darnall etc and many more. My attic is loaded with our past’

Read the rest of this entry »

Tags: