London:

Monday 13th February 2012
17:30 – 19:00
Room 264 Second floor, Senate House

Malet Street London WC1E 7HU

.

Leeds:

Thursday 16th February

7:30 pm (7:15 for tea and biscuits)

School of Music, University of Leeds

Next to the red brick church with the gilded dome

.

William Edmundson works as a consultant and writer in Recife, Brazil, following a career in teacher training and management with the British Council that has taken him to Colombia, Mexico, Brazil, Chile, and his most recent appointment as Director Cuba. Fluent in Spanish (and Portuguese), he started research into the history of the British presence in Chile while Director of the Chilean-British Institute in Concepción. He is the author of A history of the British presence in Chile (Palgrave-Macmillan, 2009), and of several articles on the subject, in English and Spanish, both in Chile and in Britain.

This lecture is free and you do not need a ticket – but if you are coming with a group of friends and would like seats reserving, please contact :-

Dr J E Lydon: Secretary, Leeds Philosophical and Literary Society

Faculty of Biological Sciences, The University, Leeds, LS2 9JT

j.e.lydon@leeds.ac.uk 0113 3433036 (daytime) 0113 2785596 (evenings)

1.- Con el impulso de este proyecto de ley en el Parlamento, el Gobierno del Presidente Piñera  y, en particular el Ministro del Interior Sr. Rodrigo Hinzpeter, le coloca una mordaza a la democracia y declara prohibición del derecho a reunión, expresión,  asociación, manifestación, similar al que establece la instalación del estado de sitio cuyo sentido es el control total de los cuerpos sociales y su inmovilidad ante acciones represivos.

2.- Con este proyecto de ley que ya ha sido aprobado en la cámara de diputados y que hoy ha sido visto en la Comisión de ciudadanía antes de su paso final en el Senado, serán objeto de sanción los organizadores de toda manifestación social y quienes participen en ellas. Piñera pretende aprobar esta ley durante estos meses de verano, para aplicarla a partir de marzo próximo, entendiendo que le movimiento estudiantil y sindical ya ha señalado que no detendrán las movilizaciones por la conquista de mayor democracia y justicia social. Pero ¿Sólo se busca amedrentar?

.

3.- La opinión pública tiene que saber que las penas de prisión que se proponen van de 541 días (un año y medio) a 3 años de cárcel para quienes participen o hayan incitado, promovido o fomentado, desórdenes o cualquier otro acto de fuerza que importe paralizar o interrumpir algún servicio público, tales como los hospitalarios, los de emergencia y los de electricidad, combustibles, agua potable, comunicaciones o transporte; invadir, ocupar o saquear viviendas, oficinas, establecimientos comerciales, industriales, educacionales, religiosos o cualquiera otro, sean privados, fiscales o municipales; impedir o alterar la libre circulación de las personas o vehículos por puentes, calles, caminos u otros bienes de uso público semejantes; atentar en contra de la autoridad o sus agentes; usar capuchas que dificulten su identidad; causar daños a la propiedad ajena, sea pública, municipal o particular y consagra la actuación policial sin orden previa para la existencia y ubicación de fotografías, filmaciones, grabaciones y, en general, toda reproducción de imágenes, voces o sonidos que se hayan tomado, captado o registrado y que sean conducentes a “esclarecer”  hechos que constituyan o puedan constituir delito y obtener su entrega voluntaria o una copia de las mismas, entre otras.

.

4.- Con esta norma, el Estado y el Gobierno chileno, colocan a la ciudadanía por debajo de  los estándares que exige la normativa internacional de Derechos Humanos relacionada con los instrumentos que consignan los Derechos Civiles y Políticos y masifica la aplicación a la sociedad y a sus movimientos sociales de una especie de ley antiterrorista, que de aprobarse, sus negativas consecuencias nos colocarían como país, entre los más aberrantes desde el punto de vista del Derecho y del acceso a la Justicia.

.

5.- Alertamos a la sociedad organizada y movilizada que estamos frente a un nuevo diseño represivo que busca desarticular e inmovilizar toda expresión del campo social que lucha por la conquista de sus derechos en uno de los países más desiguales, donde la obscena brecha entre ricos y pobres resulta a estas alturas, infranqueable.

.

6.- Llamamos a los parlamentarios a no aprobar este aberrante proyecto de ley y convocamos a las organizaciones de defensa de los derechos humanos a informar a las diferentes organizaciones sociales sobre esta grave situación a fin que expresen su más rotundo rechazo.

POR LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN, ASOCIACIÓN, REUNIÓN, MANIFESTACIÓN Y RECLAMO DE DERECHOS Y JUSTICIA SOCIAL, NO A LA LEY DE CRIMINALIZACIÓN.

¡ NO A LA LEY MORDAZA !

.

.

Infórmate de la realidad y las luchas sociales en Valparaíso.

Escucha los Martes de 18 a 19 Hrs “Ciudadanos con Memoria” en Radio Placeres.

COMISIÓN ÉTICA CONTRA LA TORTURA

Santiago, 7 de enero 2012

La presencia mayoritaria de regímenes democráticos en América Latina es una realidad insoslayable. Pero la combinación de luces y sombras en ese mismo mapa no permite una celebración fácil. Al mismo tiempo que nos congratulamos por la frecuencia con la que participamos de procesos electorales, no puede minimizarse la persistencia de funcionamientos institucionales deficitarios en diverso grado que en algunos casos facilitan la violación de derechos y garantías elementales de sectores muy amplios de la población en los países y, en otros, han mostrado una incapacidad de proporciones para garantizar desde el Estado el derecho a la vida y a la integridad física de los ciudadanos. Link a la Galería al final de la página

En 2010, los miembros de la Coalición Internacional de Sitios de Conciencia participantes de la Red Latinoamericana nos propusimos componer una exhibición de fotografías que abordara a través de las imágenes momentos particularmente relevantes de las historias políticas de nuestros países en el pasado reciente.

Se trató de una tarea grupal que llevaron adelante las instituciones en cada país para elegir aquellas imágenes más representativas o emblemáticas de las transiciones de gobiernos autoritarios o de dictaduras hacia la democracia, de transiciones de conflictos armados internos a procesos democráticos o por caso, imágenes de aquellos momentos considerados hitos, fracturas o puntos de inflexión en la historia social y política de las últimas décadas.

Las fotografías de cada panel tienen entidad propia, pero los tres paneles que muestran acontecimientos en cada uno de los nueve países que componen la muestra establecen una secuencia posible para vincularlos entre sí.

Como toda tarea colectiva, la elaboración de la exhibición que hoy publicamos no fue una tarea sencilla, debido a factores de orden práctico derivados de una realización a distancia y la implicancia de una tarea agregada a las agendas y programas de nuestras instituciones, pero también -y ahora con un claro sentido positivo- al esfuerzo para encontrar los acuerdos entre miradas distintas dentro de cada país para construir una selección representativa.

Al diseñar la actividad nos propusimos un objetivo doble: En primer lugar quisimos ensayar la posibilidad de generar una exhibición itinerante que a través de mecanismos muy simples, pudiera ser impresa y exhibida en cada uno de los sitios miembros de la red y en otras instituciones. El segundo objetivo fue provocar un debate sobre las formas en que representamos -en las muestras y exhibiciones museológicas de nuestras instituciones- las transiciones o los hitos que marcaron etapas en esa historia reciente que pretendemos contar.

.

Sus autores somos las siguientes instituciones:

• Agrupación de Familiares de Paine (Santiago, Chile)

• Asociación Caminos de la Memoria (Lima, Perú)

• Archivo Histórico de la Policía Nacional (Ciudad de Guatemala)

• Archivo Provincial de la Memoria (Córdoba, Argentina)

• Asociación Paz y Esperanza (Lima, Perú)

• Casa por la Memoria y la Cultura Popular (Mendoza, Argentina)

• Centro Cultural por la Memoria de Trelew (Argentina)

• Centro Cultural y Museo de la Memoria – MUME (Montevideo, Uruguay)

• Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (Ciudad de Guatemala)

• Centro Fray Bartolomé de las Casas (México D.F.)

• Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi (Santiago, Chile)

• Dirección de Derechos Humanos de Morón (Castelar, Argentina)

• Dirección de Verdad, Justicia y Reparación (Asunción, Paraguay)

• Estadio Nacional (Santiago, Chile)

• Memoria Abierta (Argentina)

• Memorial Da Resistencia (San Pablo, Brasil)

• Movimiento Ciudadano Para que no se Repita (Perú)

• Museo de la Memoria de Rosario (Argentina)

• Museo de la Memoria y los Derechos Humanos (Santiago, Chile)

• Museo de las Memorias: Dictaduras y DDHH (Asunción, Paraguay)

• Museo de la Palabra y la Imagen (San Salvador, El Salvador)

• Museo Memorial de la Resistencia Dominicana (Santo Domingo, R. Dominicana)

• Núcleo da Preservacao (San Pablo, Brasil)

• Sociedad Civil Las Abejas (México D.F.)

Ir a Galería

Memoria Abierta reunió en un material multimedia disponible en la web, testimonios, documentos, fotografías y referencias territoriales sobre el rol de Campo de Mayo durante el terrorismo de Estado.

¿De qué se trata?

Los muros de silencio que se erigieron en torno al rol que cumplió Campo de Mayo durante el terrorismo de Estado, poco a poco, se están erosionando.

Se estima que entre 3500 y 5000 personas estuvieron ilegalmente detenidas en esa guarnición militar que, a su vez, funcionaba en forma coordinada con otras dependencias militares, policiales, de Gendarmería y Prefectura. La mayoría de los detenidos en los centros clandestinos de la Zona 4 continúan desaparecidos o fueron asesinados.

Por estos motivos, la arbitrariedad y el silencio que resguardaron la represión ilegal, lograron una eficacia más duradera en relación con Campo de Mayo.

Desde la transición democrática, los organismos de derechos humanos y organizaciones sociales comprometidas con la búsqueda de la verdad y la justicia, denunciaron a los responsables del terrorismo de Estado en la zona a partir de los testimonios de sobrevivientes, de escasos oficiales “arrepentidos” y de testigos forzosos del horror.

Memoria Abierta reunió en un material multimedia disponible en la web, testimonios, documentos, fotografías y referencias territoriales sobre el rol de Campo de Mayo durante el terrorismo de Estado.

Pero necesitamos saber mucho más. Por eso, presentamos un material que informa y convoca a compartir el conocimiento. Las investigaciones judiciales por delitos de lesa humanidad cometidos en este circuito represivo, aunque lentamente y con dificultades, han ido avanzando. Ya se realizaron tres juicios en los que la mayoría de los imputados recibieron cadena perpetua. Un cuarto juicio se inició hace pocos días y hay más investigaciones abiertas.

Ingresar al material

Reconocer Campo de Mayo invita a hacer memoria sobre eventos y lugares menos conocidos que jugaron un papel central en el despliegue de la estrategia represiva.

Este material fue realizado por Memoria Abierta con la ayuda financiera de la Comunidad Europea.

.

¿Cómo podés ayudarnos?

Difundiendo este link

Difundiendo entre tus contactos la posibilidad de compartir información.

Memoria Abierta en FB

Por Juan Pablo Cárdenas S. 22.11.11

Aunque nos avergüence reconocerlo, el Dictador sigue mucho más presente de lo que creemosen la vida política del país.

Seis meses en que el Gobierno desoye las demandas educacionales respaldadas por la inmensa mayoría de la población demuestran la vocación autoritaria y voluntarista de las autoridades, su desprecio por los valores republicanos el ánimo de hacer prevalecer un modelo desigual que entrega a las leyes del mercado derechos tan esenciales como el de la instrucción y el acceso a la salud. Desprecio por la democracia que se expresa tan nítidamente en el empeño del ministro Hinzpeter de reprimir violentamente las manifestaciones públicas.

Como su reiterada intención, avalada por el propio Presidente de la República y su secretario de Justicia, de someter a los tribunales, amenazar a los jueces y fiscales, cuanto exigir de éstos sentencias y resoluciones más drásticas todavía que las leyes vigentes.

El bochornoso episodio en que una asesora presidencial felicita a los organizadores de un homenaje a uno de los mayores violadores de los DD.HH es expresivo de que en La Moneda el espíritu de Pinochet sigue influyendo en sus moradores. Así como que continúen como alcaldes sujetos tan descarados como el ex oficial Cristián Labbé que adquiere el mobiliario del Dictador para alhajar sus oficinas y en cada oportunidad que hace uso de su torpe palabra brinda por el Régimen Militar, del cual fue uno de sus agentes más activos e impunes.

La Constitución de 1980 que sigue vigente, el inaudito sistema electoral binominal, el voto que se les prohíbe a los chilenos del exterior, la soberanía radicada en los partidos políticos, los tribunales militares, el 10 por ciento de las ventas de Codelco para las FF.AA y otros tantos privilegios irritantes consagrados para los uniformados, hablan de una institucionalidad que, en lo esencial, tiene la firma y el legado de Pinochet, por más que el ex presidente Lagos haya puesto su rúbrica a modificaciones cosméticas nunca consultadas al pueblo mediante un plebiscito.

De esta forma, es que muchos reconocen que el modelo económico definido por la Dictadura prácticamente continúa campante en la progresiva concentración de la riqueza y los graves niveles de desigualdad en el ingreso. Cuando, después de dos décadas, menos del 15 por ciento de los trabajadores permanece sin sindicalizarse, al tiempo que las organizaciones patronales cada día alzan más la voz para encantar la voluntad de la autodenominada clase política o instalar a sus propios afiliados en cargos de Gobierno, cupos parlamentarios y asiento en los directorios de las empresas que todavía permanecen en manos del Estado. Con un ingreso per cápita, para colmo, que ha crecido notablemente sin que se exprese en bienestar efectivo en al menos 8 deciles de la población, si se considera los millones de asalariados sometidos al salario mínimo, las pensiones de hambre, los impuestos que afectan a la los sectores medios y pobres, el endeudamiento de las familias y la usura de las grandes tiendas y bancos cuyas espeluznantes y escandalosas infracciones en el manejo del crédito no logran todavía sancionar a los delincuentes “de cuello y corbata” que las urden desde sus cargos gerenciales.

El actual Gobierno nos ha permitido percibir con todavía más claridad cómo en la política del país siguen instalados los más dóciles colaboradores de Pinochet en connivencia con sus discípulos y una buena cantidad de conversos , después de que en su juventud cometieran el pecado de ser progresistas y rebeldes. Pinochetistas de siempre como el alcalde mencionado y varios de los que están en la cúpula de Renovación Nacional y que, en su desfachatez, reconocen ante los medios haber brindado largo tiempo por el “Pronunciamiento Militar”.

En segundo lugar, los todavía jóvenes admiradores del Régimen Militar que hoy ostentan cargos ministeriales y parlamentarios y que se iniciaron en el “servicio público” como lugartenientes de los más feroces funcionarios de la Dictadura. Voceros que tienen el descaro de condenar la irrupción pacífica de ciudadanos en las sesiones del Congreso, después de concordar con entusiasmo el bombardeo de La Moneda , la clausura del Poder Legislativo y la interdicción de la Justicia. Hipócritas que reclaman respeto a la democracia cuando muchos de ellos ni siquiera han sido elegidos por el pueblo para sentarse en el Senado y la Cámara de Diputados. Contemporáneos y seguidores de ese lúcido fundador de la UDI , uno de los que concibieron y reglamentaron la llamada democracia “protegida”, la que hoy claramente se manifiesta como la gran camisa de fuerza llamada a comprimir el ejercicio de los derechos ciudadanos.

Pinochetistas de la primera y la segunda hora además de esos concertacionistas cooptados por la ideología neoliberal, apoltronados en el Parlamento y que en sus sucesivos gobiernos estuvieron genuflexos ante el ordenamiento institucional, las leyes del mercado, el capital transnacional y los grandes empresarios criollos que terminaron por corromperlos y sentarlos a la mesa de sus negocios y cúpulas gerenciales. Como ese antiguo exiliado mapu socialista en Moscú (de apellido Estévez), que se recicló en el tránsito desde el Banco del Estado a la banca privada y que hoy se vale de Carabineros para impedir el acceso de los hinchas de la

popular barra del Colo Colo a su estadio. Ubicado, por cierto, en un exclusivo barrio residencial. U otras figuras mediáticas de la Transición que en sus administraciones sacralizaron el modelo de desigualdad que rige cruel y en todos los ámbitos de la vida nacional. Como que desde el ministerio de Educación, por ejemplo, viraron a los establecimientos privados que lucran con la enseñanza escolar, universitaria y técnico profesional con los recursos fiscales y asaltando el bolsillo de las familias más modestas de Chile.

Tres tipos de viejos y nuevos pinochetistas que, felizmente, están todos desacreditados en las encuestas y por las multitudinarias manifestaciones estudiantiles, de los medioambientalistas , de los empleados públicos y de los indignados por doquier de esta sociedad chilena que, por fin, despertó y decidió emprender el camino de la movilización popular. Después de comprobar nuevamente que el “diálogo”, cuando no hay genuina democracia, es siempre la puerta giratoria que burla las grandes transformaciones.

Desacertadamente, sin embargo, hay otros grupos que, después de ser impugnados y segregados, buscan ensayar con su negociada inclusión en el sistema la posibilidad de emprender un verdadero rumbo hacia la Democracia. Gente de buena fe, posiblemente, pero completamente obnubilada en la cupularidad de la política, que arriesga ser sobrepasada por los movimientos sociales que ya estallaron y que prefieren el desmoronar el injusto orden actual desde afuera que infiltrándose en él. Y que tampoco se dan cuenta de que sólo recibirán las migajas del poder mientras no se avengan a comulgar plenamente con el legado de Pinochet.

MAPAS IMPRIMIBLES

La CONADEP (Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas) instalada en 1984 al finalizar la dictadura, identificó algo más de 360 lugares de detención clandestina. En los años posteriores, fueron pocos y lentos los avances en la investigación que brindaran información precisa sobre esos y otros recintos.

Más de dos décadas después y por el esfuerzo de los sobrevivientes, los organismos de Derechos Humanos, la tarea de los jueces y fiscales y las entidades públicas de nivel local, provincial y nacional, ha sido posible enriquecer esa información primera.

Memoria Abierta se propuso desde su fundación contribuir a dar mayor visibilidad a esos edificios que sirvieron a la represión ilegal, como una forma de impedir que el olvido o las acciones materiales deliberadas, pretendan negar su existencia.

Se trata de un trabajo permanente. El relevamiento y la investigación, realizado junto a personas y organizaciones locales involucradas en las tareas de memoria, nos llevó a diseñar los mapas que hoy presentamos. Estos mapas pueden imprimirse y usarse con objetivos pedagógicos, de estudio o para la investigación judicial.

Esperamos que constituyan un nuevo instrumento útil para reconocer la dimensión del terrorismo de Estado en la Argentina y comprender la lógica y el carácter sistemático que alcanzó la represión. También para darnos cuenta de la tarea que aún nos falta realizar para construir una memoria más precisa y federal.

Acceder a los mapas imprimibles AQUÍ

Después de años de resistencia militar, se logró inaugurar una comisión de siete funcionarios que podrá exigir ver los archivos, indagar testigos y pedir análisis forenses para aclarar desapariciones y asesinatos de la dictadura militar.

Por Darío Pignotti. Página/12 19.11.11

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, promulgó ayer la ley que crea una Comisión de la Verdad que investigará violaciones de los derechos humanos, torturas y asesinatos durante la dictadura militar (1964-1985).

La comisión, que no tendrá funciones punitivas, fue aprobada en octubre por el Congreso. Contará con siete integrantes elegidos por Rousseff, con un plazo de dos años para exigir documentos públicos, indagar a testigos y solicitar análisis forenses para identificar los restos de desaparecidos políticos.

Sin embargo, el grupo no podrá castigar a los responsables, fueron beneficiados por la Ley de Amnistía dictada en 1979 por el último presidente del régimen militar, el general Joao Figueiredo.

Artículo completo en Página/12

A part of Chinese emigrant history that is little known is told through interviews with Armando Choy, Gustavo Chui, and Moisés Sío Wong, three Chinese Cubans who became generals in Cuba’s revolution that brought down the Batista dictatorship.

In Our History is Still Being Written: The Story of Three Chinese-Cuban Generals in the Cuban Revolution, published by Pathfinder Press, the three men discuss their roles in the 1959 Cuban revolution. How they helped lead Cuban volunteers in the fight to defeat South African apartheid’s invasion of Angola, the historic place of Chinese immigration to Cuba, the place of Cuba in world politics today, and much more.

Public Meeting : Friday 25 November 5-7pm

Venue: Samuel Alexander Building (enter by North (old) entrance), Room A101, Oxford Road, Manchester, M13 9PL

Speakers:

Dr Raquel Ribeiro         University of Nottingham

Jonathan Silberman       Pathfinder Books and participant in book launches in Cuba for “Our History is Still Being Written”            Dr Aaron Moore

Confucius Institute, University of Manchester Chairperson: Dr Par Kumaraswami

Co-Director, Centre for Latin American and Caribbean Studies

.

Showing of excerpts from Loni Ding’s award-winning film “Ancestors in the Americas; Coolies, Settlers and Sailors”

Sponsors:

Centre for Latin American  and Caribbean Studies, University  of Manchester

Cuba Solidarity Campaign, Manchester

African Caribbean Society, University of Manchester

Mexican Society, University of Manchester

Pathfinder Books, Manchester

.

Further details:

pathfinderbooksmcr@gmail.com

Parvathi.kumaraswami@manchester.ac.uk

ChileSCDA

Por Manuel Torres, La Nación, 27.10.11

“En un momento me acuestan de espalda en el pasillo de la micro, siempre esposado por la espalda. Me cubrieron la cara con la polera que tenia en el cuello y me empezaron a tirar agua en la cara. Me desesperé. Me ponía para el lado para poder respirar y ellos me volvían a agarrar para ponerme de espalda. Tosía y tosía y cuando me volvía a desesperar me dejaban de tirar agua. Me hacían descansar como 5 segundos y me volvían a tirar agua. Creo que fueron varias botellas. Fueron como 15 chorros en un lapso de 7 a10 minutos”.

Así recuerda Sebastian Bravo Piña, estudiante de 18 años de edad, la especial forma de maltrato que recibió en un micro de Carabineros por parte de funcionarios de Fuerzas Especiales de la institución. El joven cuenta que fue detenido en las afueras de la Universidad de Santiago de Chile (Usach), en la comuna de Estación Central, el 24 de agosto de este año, mientras participaba en una de las manifestaciones estudiantiles en favor de la educación pública, gratuita y de calidad.

“ROSTRO PARECIA UN SACO DE PAPAS”

Francisco Gómez y Amaro Oróstica, estudiantes de Derecho de la Universidadde Chile e integrantes de Asesoría Ciudadana (www.asesoriaciudadana.cl), un programa del Instituto Igualdad, descubrieron este caso en la Tercera Comisaría de Carabineros, durante su paralela labor como observadores del Instituto Nacional de Derechos Humanos.

“Su rostro parecía un saco de papas. La ropa toda rota. Cuando los policías nos vieron, lo dieron vuelta y empezaron a sacar. Nosotros le pedimos sus datos para ayudarlo, porque eran evidentes los malos tratos”, rememora Francisco Gómez, quien junto a varios voluntarios recorren las comisarías en busca de casos de abusos policiales contra manifestantes.

Días después de la detención, los integrantes de Asesoría Ciudadana contactaron al joven, quien les narró los pormenores de su aprehensión. Tras analizar su relato, determinaron que el joven de 18 años había sido victima de un método de tortura usado, por ejemplo, en Guantánamo: Waterboarding o ahogamiento.

“Nos parece muy grave que la policía utilice esta forma de tortura contra manifestantes y, en especial, contra un jóven de sólo 18 años. Perfectamente podría haber sido aplicada a un menor de edad. Ello habla de una instrucción específica que poseen algunos funcionarios. No habíamos conocido un caso parecido”, afirma tajante Amaro Oróstica.

Debido a la seriedad de los hechos, el abogado Eduardo Chía Ramírez interpuso el pasado 21 de octubre una querella ante el 6º Juzgado de Garantía por los delitos de apremios ilegítimos con resultado de lesiones graves  y amenazas. La juez titular, Vania Boutaud Mejías, declaró admisible la querella 3 días después.

COMISIÓN INTERAMERICANA DE DDHH

Ese será uno de los casos emblemáticos que este viernes 28 de octubre presentará Asesoría Ciudadana ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA, con sede en Washington. Allí expondrán los abogados Italo Jaque, Branislav Marelic y Hugo Valladares, coordinador del programa. La presentación busca que el organismo internacional condene a Chile por violación a los derechos humanos en el contexto de las manifestaciones estudiantiles y ciudadanas. Por su lado, el Estado chileno será representado por Miguel González Morales, director del programa de DD. HH. de la Cancillería.

La presentación programada para las 15 horas chilenas, será exhibida vía streaming en el Museo de la Memoria.

Según el testimonio del estudiante, los abusos policiales se efectuaron a bordo de un micro estacionado por la Alameda, a un costado dela Usach. Ycomenzaron a eso de las 16 horas.

“Apenas me subieron a la micro me esposaron por la espalda y me empezaron a pegar y tirar escupos. Me pegaron patadas y rodillazos. Me dieron muchas cachetadas y combos. Me decían ‘habla ahora si tú nos odiai’. Yo no decía nada. Me pegaban y me escupían. Me golpeaban como entre 6 y se iban rotando. Me deben haber golpeado sin parar como 2 minutos. Para finalizar, un paco gigante me pegó un rodillazo en la frente. Quedé mareado”, recuerda Sebastian Bravo, quien asegura que fue el único detenido a bordo del vehiculo policial.

Como a los 10 minutos de la golpiza, afirma que conoció el apodo de uno de sus captores por un diálogo que se produjo entre los funcionarios. “¿Quién lo agarró?”, preguntó un carabinero y otro respondió: “El Chino lo pescó al la’o del quiosco”.

Cuenta que su calvario continuó con pisadas en los tobillos y que posteriormente, con la cabeza  completamente cubierta por sus aprehensores, fue víctima del waterboarding.

“Yo creo que me tiraban agua de una botella, porque sentía el borboteo y porque después, cuando se les acabó el agua, me metieron el gollete de la botella en mi boca, por encima de la polera que tenía en la cara”, explica el joven.

“las pirañas de los DD.HH”

Pero el maltrato no terminó ahí. Luego de una pausa, asevera que de manera individual, un funcionario lo humilló brutalmente. “Me pegó una patá y me dijo ‘levántate’. Me intenté levantar y esposado me tomó del pecho y me abría la boca y me escupía adentro de la boca. Eran pollos carraspeados. Me pegó mucho. No me pegó combos. Puras cachetadas. Era un paco gigante. Yo creo que ese fue el que me dejó la cara más marcada. Quedé con el rostro caliente, hinchado. Me pegó entre 20 a 30 cachetadas. Me decía ‘ahora te vai a arrepentir perro culiao’”, evoca el estudiante.

Luego fue trasladado a un furgón policial y enseguida a otra micro. En este último vehículo llegó hasta la Tercera Comisaría de Santiago.

“Yo estaba en la micro y una paca dijo al ver a la gente de Asesoría Ciudadana ‘ahí están esas pirañas culiás’. ‘¿Quiénes?’, preguntó un paco. ‘Esas pirañas culiás de los DD.HH. Andan buscando pega’”, fue el dialogo que escuchó Sebastián antes de que lo bajaran en el cuartel.

Ya en el recinto, cuenta que lo pusieron en una fila que iba a un galpón y calcula que habían como 80 personas detenidas.

“Mucha gente me preguntó que me había pasado, porque quedaban pa’ adentro al verme. En eso un paco me tomó del brazo y me adelantó en la fila. Me dijo ‘pónete aquí adelante pa’ que nos vamos más rápido’. Había alguien, como en una oficina chica, con delantal blanco, y yo le pasé un papel. No sé si era médico o qué. Me miró y preguntó ‘¿lesiones?’. Yo pensé: ‘putas, no sabís mirar’. Y le dije: ‘sí, la cara, los labios. Ni me miró. Anotó y me pasó el papel. El paco me sacó de ahí”, detalla Sebastián sobre su paso por la comisaría.

Finalmente, ya de noche, relata que fue trasladado a la 21 Comisaría de Estación Central, donde se le acusó de desordenes leves.

Francisco Gómez, de Asesoría Ciudadana, realizó gestiones para que lo liberaran. “Allí no lo pasaron por desórdenes graves. A mi juicio, no lo quisieron pasar al control de identidad, porque era tan serio el estado en que se encontraba su cara y cuerpo, que el juez de garantía habría preguntado qué le pasó a este cabro. Lo peor de todo es que Carabineros nunca ni siquiera le consultó su edad. Podría haber sido perfectamente un menor”.

La dura jornada de Sebastian Bravo finalizó en el Centro de Salud Familiar (Cesfam) Aníbal Ariztía de la comuna de Las Condes. Allí, junto a su familia, constató lesiones, en su mayoría, contusiones de mediana gravedad. Después, estamparon una denuncia en la 47º Comisaría de Las Condes.

Ir al artículo completo en: La Nación

The documentary addresses the case of the Cuban Five, known in the UK as the Miami Five, the Cuban counter-terrorism agents who infiltrated the anti-Cuba terror groups in Miami in the 1990s who, among other actions, bombed hotels in Havana, killing an Italian tourist as part of a ‘free fire zone’ attack on Cuba’s tourism industry. The Five, against whom no evidence of espionage against the US was offered, were nevertheless given long sentences for conspiracy.

As one of the Five, René Gonázalez, completes his prison sentence, this is a good time to reflect, as does the documentary, on the Five’s story and the history of terrorism against Cuba which was the context of their mission.

René González, although he has served his 15-year jail sentence, is now being forced to serve three years’ ‘supervised release’ in Miami, where he is at real risk of harm from anti-Cuba terrorists who live unmolested by the authorities, and where the US still refuses to allow his wife to visit him. You can find out more about Rene’s situation and how to protest about it: HERE

The Economist Oct 29th 2011

It was back in May, in the southern-hemisphere autumn, when Chile’s students and many schoolchildren began taking to the streets to demand wholesale reform of the education system. Now spring has come, but there is no sign of settling what has turned into the most serious political conflict for two decades in Latin America’s most successful country. Talks between the students and the government began in August, but broke down on October 5th. Chile is paying an increasingly high price for the deadlock.

Pupils have occupied hundreds of schools since May, locking out their teachers and depriving tens of thousands of children of their education. Many university students have not been to classes for months. Most weeks they stage marches, often unauthorised, in Santiago, the capital. With depressing predictability these end in clashes between a minority of violent youths and the police. Many residents now avoid the city centre on protest days to escape the bricks, bottles, water cannon and tear gas. Some 1,800 protesters have been arrested since May and over 500 police injured. The damage runs into millions of dollars. Having seen his popularity plummet since the dispute began, Chile’s beleaguered centre-right president, Sebastián Piñera, is trying to deflect the education debate into one about law and order.

Doing so may help him a bit, but not much. The students’ underlying cause remains popular. Education is expensive, and parents pick up most of the bill. Nearly 40% of spending on schools and higher education is made by households—by far the highest figure in the OECD, a group of mainly rich countries. Almost half of pupils attend what are known as “subsidised” schools, where costs are split between the state and parents, who pay on average $400 per child a year (in a country where the monthly minimum wage is $363). Only 15% of spending on higher education comes from public sources, compared to an OECD average of 69%. The rest comes from households.

Full story :  The Economist

Doce condenas a cadena perpetua, cuatro condenas de entre 18 y 25 años en la cárcel, y dos absoluciones, es el resultado de dos años de procesos quela Justiciaargentina llevó adelante contra 18 represores.

prensaescrita,  27.10.11

Las sentencias dictadas en la víspera se consideran el avance más importante de los últimos tiempos en Argentina, en tanto refieren a quienes torturaban enla ESMA, el centro clandestino al que muy pocos sobrevivieron durante la dictadura.

El más emblemático de los casos, es el del ex capitán dela MarinaAlfredoAstiz, “el ángel de la muerte” de 59 años, procesado de por vida. Igual destino tendrán sus camaradas de armas, los capitanes Jorge Acosta y Ricardo Cavallo. Los tres están acusados de dirigir el centro de torturas dela Escuelade Mecánica dela Armada(ESMA), donde se cree que estuvieron detenidos unos 5.000 presos políticos de los que murieron casi todos. Los sobrevivientes dela ESMAno alcanzan a cien.

Las cadenas perpetuas fueron también para el almirante Oscar Montes, canciller de la dictadura, que lideró la matanza de Montoneros peronistas y guerrilleros del Ejército Revolucionario del Pueblo, de tendencia marxista, además estudiantes y opositores en general.

La sentencia fue dictada por el Tribunal Federal Oral 5, tras dos años de labor en la que escuchó las declaraciones de más de 160 testigos que dieron fe de todo tipo de atrocidades, así como constancia de los “vuelos de la muerte” en que los condenados fueron arrojados vivos al mar.

Los procesados están acusados entre otros asesinatos, de la muerte de la fundadora de Madres de Plaza de Mayo, Azucena Villaflor; del escritor y periodista Rodolfo Walsh y de las monjas francesas Leonie Duquet y Alice Domon.

ultimasnoticias, 27.10.11

Con los 50 votos del Frente Amplio (FA), la Cámara de Diputados votó a las 2.15 de la madrugada la norma que extiende el plazo de prescripción de los delitos de la dictadura. Para el oficialismo se cerró un ciclo que pone fin a la impunidad. Para la oposición, fue un “atropello a la democracia”.

Luego de cerca de 12 horas de discusión, con el grito de “nunca más” de la barra que fue desalojada, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto que extendió la prescripción de los delitos de la dictadura.

Los 63 legisladores que hicieron uso de la palabra no respetaron el acuerdo previo de ceñirse en forma específica al articulado y centraron el debate en el papel histórico de los partidos políticos en los últimos cuarenta años, en una sesión plagada de simbolismos.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

El turno de la Justicia

Es ley: los delitos de lesa humanidad ya no prescriben en Uruguay

Hoy, por 50 votos del Frente Amplio contra 41 de la oposición, la Cámara de Diputados completó la sanción legal: los delitos de la dictadura no se extinguen jamás.

lared21,  27 .10.11

Con fuertes reproches históricos, desmentidos y acusaciones, se aprobaba anoche al cierre de esta edición la ley que determina la no prescripción de los delitos y violaciones cometidos por el terrorismo de Estado.

La FEUU organiza una marcha en solidaridad por las protestas de sus pares chilenos contra el presidente chileno

elobservador, 27.10.11

La manifestación de la Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay (FEUU) ya está instalada este jueves en las afueras de la residencia presidencial de Suárez y Reyes, pronta para protestar contra el presidente chileno Sebastián Piñera, que este jueves se reúne con el presidente José Mujica en el marco de su visita por Uruguay.

Bajo gritos de “se va a acabar la dictadura de Pinochet” y reclamos de “educación popular”, los estudiantes se acercaron hasta donde lo permite la amplia zona de exclusión, instalada de manera de evitar un cruce entre el presidente chileno y los manifestantes, que reclaman en solidaridad con sus pares chilenos, que desde hace varios meses realizan movilizaciones en contra del gobierno de Piñera en reclamo de mayor acceso a la educación universitaria.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fuerte operativo para evitar disturbios contra Piñera

Jefatura montó un operativo de seguridad con alrededor de 200 policías de diversas divisiones para proteger al presidente chileno Sebastián Piñera, quien llegó ayer al país. Ante la manifestación organizada por la Feuu, habrá zona de exclusión en la residencia presidencial.

Leer más:  ultimasnoticias

El Senado brasileño aprobó por unanimidad y convirtió en ley la creación de una Comisión de la Verdad que investigará los crímenes cometidos durante la dictadura que gobernó el país entre 1964 y 1985, aunque no tendrá poder de sancionar a los culpables. La comisión estará formada por siete miembros designados por la presidenta Dilma Rousseff para investigar, durante dos años, las violaciones a los derechos humanos.

La comisión, que tendrá la tarea de “garantizar el derecho a la memoria y a la verdad histórica y promover la reconciliación nacional”, comenzará a funcionar después de la promulgación de la presidenta Rousseff, quien durante el régimen militar fue presa política.

Si bien el plazo de investigación asignado es muy amplio, el miembro informante del proyecto de ley, el senador opositor Aloysio Nunes, consideró que “la comisión sólo se va a legitimar si mantiene su foco en los crímenes contra los derechos humanos cometidos durante el período de la dictadura de 1964″.

Nunes, del opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), ex militante comunista e integrante de la resistencia armada a la dictadura, aseguró que en ese período de facto “la acción experimental de un grupo de energúmenos violentos acabó asumiendo una escalada (violenta) hasta transformarse en una política de Estado de exterminio de adversarios”.

Por su parte, la ministra de Derechos Humanos, Maria do Rosario Nunes, festejó la votación en el Senado, la calificó de “victoria histórica” que “inaugura una nueva etapa desde la redemocratización del país” y consideró que la Comisión de la Verdad representa un homenaje a los que lucharon por la democracia en Brasil.

“Esta comisión representa el compromiso del Estado brasileño de nunca más utilizar métodos de coerción y violencia como instrumento de política en nuestro país”, comentó la ministra.

Sin embargo, más allá de las conclusiones a las que llegue la comisión, los represores cuentan con el aval de la Ley de Amnistía de 1979 del dictador Joao Baptista Figueiredo, ratificada en 2010 por el Supremo Tribunal Federal, no pueden recibir penas.

This government has a program that would nationalize the minerals, the banks and implement the Agrarian Reform to redistribute the land. Today our country faces a new battle as the students and our ethnic minority struggle for thir rights to education and the Mapuches for autonomy and to stop the robbery of their ancient land by succesive Chilean governments.

Our artists get together to sing and play the music of our continent to pay a homage to Salvador Allente and to celebrate the achievements of the people’s struggle in our countries.

Speaker: Dr Francisco Dominguez, Head of Centre for Brazilian and Latin American Studies, Middlesex University

Artists:

Hataryllacta, Roberto Rivera, Vicky Cespedes, Phaxi Coca, Paloma Palomino, Corina Piatti, Betty Rhaza, Robert Taylos, Vladimir Vega

From 7.00pm at Simón Bolívar Hall, 54-56 Grafton Way, London W1T 5DL  Tube: Warren Street.

Entrance: A voluntary contribution towards expenses

This will be a yearly Latin American event of celebration of Latin American popular culture and in support of the struggle of our nations against the exploitation of our  national resources by the Multi-national corporations

Con el apoyo de 186 países, los votos en contra de Estados Unidos e Israel, tres abstenciones y la ausencia de Libia y Suecia, la Asamblea General de Naciones Unidas aprobó una nueva resolución que reclama el levantamiento del cerco económico, comercial y financiero que Washington mantiene sobre la isla desde febrero de 1962. “El daño económico directo contra el pueblo supera los 975.000 millones de dólares, calculado al depreciado valor del dólar ante el oro”, advirtió el canciller cubano.

La resolución insta a “los Estados en los que existen y continúan aplicándose leyes y medidas de ese tipo a que, en el plazo más breve posible y de acuerdo con su ordenamiento jurídico, tomen las medidas necesarias para derogarlas o dejarlas sin efecto”. Del mismo modo, solicita al secretario general de la ONU que prepare un informe sobre el cumplimiento de la resolución aprobada a la luz de los propósitos y principios de la Carta y del derecho internacional para presentarlo el próximo año.

El canciller Rodríguez recordó que en 1991 para el año siguiente se incluyó por primera vez la cuestión de eliminar el bloqueo contra Cuba, en momentos en que Estados Unidos aprovechaba con “cruel oportunismo para apretar el cerco contra la isla” tras la caída del bloque soviético. “Hubiera parecido imposible que 20 años después esta Asamblea siguiera considerado este asunto”, agregó, reiterando que “Estados Unidos nunca ha ocultado que su objetivo es derrocar el gobierno revolucionario” cubano.

El texto de la resolución votada casi por unanimidad se titula “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba” y en su letra demanda el “respeto estricto” de los principios de la Carta de la ONU, entre ellos la igualdad soberana de los Estados, la no intervención y no injerencia en sus asuntos internos y la libertad de comercio y navegación internacionales, según publicó Prensa Latina.

También destaca las declaraciones de las cumbres iberoamericanas sobre la necesidad de eliminar la aplicación unilateral de medidas económicas y comerciales contra otro Estado que afecten al libre desarrollo del comercio internacional y critica que las leyes estadounidenses que avalan esas acciones afectan la soberanía.

La Asamblea General reiteró, además, la preocupación de la ONU por la continuación de la promulgación y aplicación de nuevas medidas dirigidas a reforzar y ampliar el bloqueo y se manifestó preocupado “por los efectos negativos de esas medidas sobre la población cubana y los nacionales de Cuba residentes en otros países”.

La primera votación de condenó al bloqueo fue en 1992, cuando la 47° sesión ordinaria de la Asamblea General aprobó por 59 votos a favor, tres en contra y 71 abstenciones el primer pronunciamiento en ese sentido. El año pasado y en el mismo plenario de la ONU, 187 países volvieron a condenar ese asedio, frente a los únicos votos negativos de Estados Unidos e Israel y las abstenciones de Islas Marshall, Micronesia y Palau, tal como ocurrió este año.

We are currently in Day 9 of a severe tropical depression that has found Esteli to be the worst hit region of this country. Many of you will have heard about the rains and storms that hit Mexico and Guatemala. That was storm 10/Hurricane Joda, storm 11 and we are experiencing storm 12-E/Irwin a slow moving depression now threatening to convert into a hurricane to top it all.

The most deaths and landslides are occurring in these regions here and in Salvador.

The city of Esteli has bared the brunt of the rains, floods peaking on Friday, but today and forecast tomorrow more severe rainfall is to follow. We have had 9 days of 24/7 rain.

The affected zone of Miraflor:

Miraflor Natural reserve is a high mountainous region, surrounded by the Esteli river, the Yali river, with dirt roads and steep landscapes. Within the danger area are over 33 communities, thousands of people, living in very impoverished conditions, susceptible to these most severe of weather phenomenon. The people are strong, but not well nutritioned, they find work but only when it’s available, they sustain poor weather but rely on access to the outside for most healthcare and supplies. I have worked with these communities for nearly 8 years now, and am still shocked by some of the conditions in which many still live. The rainfall this last week has surpassed that of the terrible Hurricane Mitch of 1998, Many houses are better reinforced, roads always built up with stones by hand, but that’s not everyone, and these rains have are passing the limitations of most.

Our role:

We administrate the eco-tourism programme of Miraflor, and also work 2-3 further social development projects within the reserve. Our responsibility for these people, especially those beyond most social programmes that reach many parts, is huge and I turn to the goodwill of our supporters and your solidarity to support our emergency action.

Our/my work here is voluntary, no administration costs are taken from donated funds, nor would be taken. Cafe Luz y Luna works as a social enterprise, not a registered NGO, we can act quickly, in collaboration and all our regular social programmes are sustained from our business and tour activities as well as some valuable donations.

Current Situation:

The big rivers are breaking bridges, foot bridges are becoming damaged and impassable. All small streams and small rivers are torrents and impassable. The water table is too high, outside toilets are flooding into the open, flat areas are becoming impassable.

The crisis is as follows:

The buses have been unable to reach many routes in Miraflor. At least 8 communities are completely cut off, due to road damage (collapses) and landslides. They have no food left to sell in the villages. The rain and cold has led to several homes being damaged and thier families left at high risk, children and the elderly especially. The threat of further landslides is at red alert. Animals are dying, the biggest investment a family can have. Most importantly many  of the most impoverished families rely on a hand to mouth existence of working as farm workers daily, where they earn $2-$4 a day, if and when they work. There’s been no work and they have no money to buy the food at the local shops, perhaps selling at inflated prices for it being so scarce.

The weather forecast is poor, at least another 10 days of rain, though we remain uncertain. We fear epidemics of illness to follow, through contaminated water in wells, springs, poor self-care of the weak, children and elderly especially, many of whom live alone with little ability to walk far.

Tomorrow I am returning up to Miraflor to help with the governing organization Foro Miraflor, the city council, Minsa/the health medical brigades, and due to the national crisis, funds are at a minimum.

We, Cafe Luz y Luna have been asked to provide the following:

Rolls of Black plastic, nails, hammers : to cover roofs, and protect walls from the pouring streams of water from entering the houses

Sweaters and jackets : a surprisingly rare commodity despite the cool climate in the mountains, and most will be wet by now with no way to dry. Needed to assist in prevention of severe colds/flu and respiratory diseases.

Some hats for extra warmth

Pampers/nappies : Disposable nappies, usually plain cotton cloth variety are used but no chance of having any washed and dry. Especially for newborns and young toddlers, help avoid unnecessary water contamination

Baby milk : expensive and there’s little milk production right now, necessary for the young

Blankets. a few dozen for those in shelters and those without in very impoverished housing.

Wet weather gear for the local leaders.

Cafe Luz y Luna has already spent the spare funds we had for food deposits in other communities.

Therefore I appeal to our dear friends and supporters to help just a little to fund these necessary goods.

We look only for 5-10 GBP or $10 per gift or more as you or your friends and associates can afford it.

We expect to help too with emergency free food and supplementary medical packages, like vitamins and oral rehydration packets, water filters where needed.

The government provides food at lower than cost prices but it’s not free. We see the need to provide some free rations to the most affected and those evacuated families in the coming days. There’s even a crisis for underwear!, for firewood, it’s not dry anywhere, for dry bedding or mattresses in certain areas not otherwise attended. Other emergency materials are being provided by the council and government for now.

Tomorrow I will post photos of a damage report committee that returned today. But we are seeing heavy downpours tonight already worsening access and the situation.

On a personal level, I hugely appreciate your help and support. A full account of expenditure will be posted after these emergencies subside.

Any excess funds, will be maintained in a separate fund from donations, for emergency social needs in Miraflor maintained by Cafe Luz y Luna.

Opportunities of working with eco-stove projects/Give-a-stove a chimney, water filter projects, immediate housing needs are optional for this emergency fund, set up by our Friends in Ireland,  but supporters would be informed during the decision process.

We continue to work in many themes in Miraflor, including environmental imitatives to help with prevention of soil erosion, organic gardens fand food security programmes, protection of water sources and environ education, with basic healthcare and gender issues workshops addressed, through our Mobile Library bus starting this December. Watch this space. Please check our website.

For those in the UK you can transfer to the following account.

Many friends are in the USA, Canada and Europe. We will set up a Paypal account or otherwise we can set up a coordination with friends in the USA who can transfer us funds, since Nicaragua also trades in US$$.

UK Bank Details

07-01-16

a/c 01840079

Thank you so much for your time.

A Paypal account with details will be issued ASAP too, along with photos in the next 2 days.

Abrazos from Nicaragua

Janie Boyd

www.cafeluzyluna.com

An innovative non-profit social enterprise centre

Related Link: Nicaragua pide más ayuda internacional por lluvias

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Acknowledgment of support

Dear friend/supporter,

down below is the acknowledgment for the money raised by CLAHRG & donations(includes Vesi’s) made at the Nicaragua Public meeting in Mold on the 17th of October. Central America has been suffering a long period of torrential rains & flooding, as a result dozens of people have perished, crops & buildings have been lost and the authorities are finding the reconstruction task overwhelming. Nicaragua, Guatemala & El Salvador have been the worst hit by this awful weather conditions, as a group we have kept over the years a continuous relation with the community of Nueva Esperanza in El Salvador. Our friends Tim & Mogs in Birmingham have kept us informed of the developments in the community and they are busily raising funds to help. If you feel you want to further help/donate either contact Tim & Mogs directly or myself.

Best wishes

Apolo

Dear Apolo and Joan / CLAHRG

Many thanks for the cheque from Clwyd Latin America Human Rights Group, for the sum of £50,

Many thanks as well for the collection made at the Nicaragua Public meeting in Mold for £60.

- both to go to the Community of Nueva Esperanza, El Salvador for flood repair work. We are currently collecting money, and will send all we collect as one bank transfer within a month.

In the meantime the families have returned from shelters and refuges to begin the clear up work. Pictures are available on the Voices on the Border website :

www.votb.org

In solidarity

Mogs and Tim

Nueva Esperanza Support Group, Birmingham

mogstim@hotmail.com

En estos días llegó a mis manos un análisis económico sobre Cuba de una embajada occidental. Pintan una realidad muy diferente a la que estamos acostumbrados a oír, afirman incluso que ya existe una reserva de divisas que supera los US$5.000 millones.

Prevén que en el 2011 crecerán en un 15% los ingresos del turismo, también las producciones industriales y levemente las agrícolas.

Aumentarán las exportaciones, incluyendo derivados del petróleo y la extracción de crudo sube en un 10%.

Informan que “las empresas (extranjeras) que aceptaron certificados de depósito de bancos cubanos con vencimientos semestrales para saldar sus deudas y cuentas bloqueadas, han cobrado con normalidad el tercer vencimiento”.

Concluye que la economía “está en una situación de estabilidad con bajo crecimiento”, que continúan un “riguroso” proceso de ajuste interno y externo y que no es previsible que pueda producirse a corto plazo una crisis similar a la del 2008.

Finalmente recuerda que en unos meses se inician las prospecciones petroleras en el mar y si los resultados son positivos “las consecuencias favorables para Cuba se empezarían a sentir desde ese momento y podrían ser de gran alcance”.

Mientras, en EE.UU. aparecen nuevas teorías conspirativas en las que Cuba está detrás de todos los males de mundo, igual que aquel periódico de la Florida que acusó a Fidel Castro de entrenar tiburones para que ataquen a los turistas de Miami.

Ahora dicen los exiliados que tras la denegación de fondos a sus organizaciones está el gobierno cubano y lamentan que Washington “haya caído en este tipo de juegos” tramados por La Habana para cortar toda ayuda a la “resistencia”.

Otro periódico miamense asegura que el movimiento mundial de los indignados está totalmente infiltrado. Según su versión de la realidad, los hilos estarían siendo movidos desde las sombras por los gobiernos de Cuba y Venezuela.

Dicen que “la misma anarquía ocurre con los que acamparon en Madrid en la Puerta del Sol, con los estudiantes de Chile, Wall Street, Washington DC y otros grupos de “indignados” en el mundo, infiltrados por miembros del partido comunista”.

La periodista asegura que estos agentes fueron “enviados con el determinado propósito de causar el caos” en todo el mundo y agrega que “se ha comprobado” que es la inteligencia cubana la que manipula a los estudiantes chilenos.

(Es una suerte que este periódico no se haya enterado de que mi mujer, cubana y fotógrafa, estuvo aquel 15 de mayo en la primera manifestación de los indignados españoles, seguramente la hubieran incluido dentro del complot internacional).

Como colofón se hace un llamado apocalíptico a la represión, “si los gobiernos no se ponen firmes, el pilar que sostiene a cada país afectado se vendrá abajo. Es hora que las autoridades actúen (…) Mañana puede ser demasiado tarde”.

Otro articulista de Miami trata de explicar por qué no hay indignados en Cuba y dice que “el régimen aún cuenta con la capacidad de mantener fragmentada no sólo a la disidencia sino en lograr que las pequeñas protestas (…) no alcancen una dimensión mayor”.

Lo curioso es que después de reconocer que el gobierno mantiene el control político del país, el analista concluye, como por arte de magia, afirmando que “todo ello lleva a un aumento de las posibilidades de un estallido social”.

Pero dentro de la isla la oposición es menos “optimista”, la bloguera Dania García, en la fundación de un nuevo grupo disidente, nos explicó a los periodistas extranjeros que su trabajo es muy cuesta arriba porque el cubano es “un pueblo ignorante”.

Quienes en Miami sueñan con una explosión popular milagrosa y sorpresiva que derroque al gobierno, no han analizado en profundidad lo ocurrido en otros países y extrapolan automáticamente realidades muy diferentes entre sí.

Si la oposición cubana quiere sacar alguna experiencia de los alzamientos árabes o de los indignados occidentales debería primero entender lo que sucede realmente en esas sociedades y después hacer un análisis serio de la realidad de la isla.

En el caso de Cuba ni siquiera necesitan rebanarse mucho los sesos, las embajadas occidentales tienen estudios bastante objetivos de la situación nacional y los propios diplomáticos de EE.UU. la reflejan en los cables secretos revelados por Wikileaks.

La bloguera Yoany Sánchez pregunta en Twitter “¿Cuándo vamos a indignarnos públicamente los cubanos? ¿Cuándo vamos a entender que aquí hay miles de razones para indignarse?”, pero la respuesta no está en las redes sociales ni en las tertulias de Miami, sino en las calles de Cuba, en medio de la gente.