Chile40YearsOn: Events in the UK (regularly updated) / Chile a 40 años del golpe militar: eventos en GB

 

This page is updated weekly as events in commemoration of the 40th Anniversary of the military coup are currently being organised throughout the UK. Watch this space!

Read the rest of this entry »

Tags:

Gran Bretaña: Se establece la red Chile40YearsOn para conmemorar el 40 Aniversario del golpe militar en Chile

La red, Chile 40 Years On, está compuesta por una gran variedad de organizaciones, grupos de personas e individuos que ya comienzan a organizar eventos para recordar y rendir homenaje a las víctimas de la represión del siniestro terrorismo de estado y denunciar el legado de de la dictadura de Pinochet.

La página internet de la red Chile40YearsOn indica: “Este año marca el 40avo aniversario del golpe militar que derrocó al presidente Salvador Allende e instaló la cruenta dictadura del General Augusto Pinochet el 11 de septiembre de 1973. El Chile40YearsOn se ha formado para conmemorar el aniversario de la tragedia humana y social chilena provocada por la dictadura de Pinochet”. Read the rest of this entry »

Sheffield, 18-22 June: Exhibition of Chilean arpilleras and patchworks

PATCHThis is a unique opportunity to see arpilleras made by relative of prisoners and disappeared people under Pinochet’s regime. These will be exhibited together with Patchworks designed and made the members of the ChileScda’s Andes group who responded to their exile by interweaving memories from back home and the life they now lived. (This exhibition is part of the Chile40YearsOn network’s commemoration of the 40th Aniversary of the social-human tragedio brought about by Pinochet’s military coup in Chile)

ChileScda, Park House, Abbeydale Park, Sheffield S4 7AT

From Tuesday 18 to Saturday 22 of June from 10:00 to 7:30pm

Read the rest of this entry »

Tags: ,

Torture survivor leads Chileans’ battle for justice over Pinochet abuses

Inter-American court for human rights to give judgment on landmark compensation claim by 79-year-old Allende ally

Theguardian.co.uk, Monday 6 May 2013 Leopoldo García Lucero carries a disfiguring zigzag scar above his left eye where a police officer lacerated his face with the stock of a machine gun. The injury was inflicted nearly 40 years ago in the blood-stained basement of a Santiago police station during the military coup in Chile that toppled President Salvador Allende.

Read the rest of this entry »

Subsidio Habitacional para Chilenos en el Extranjero

Subsidio…  y  ¿el derecho a Voto? ;)

Hemos accedido a la siguiente información en torno a la postulación al Subsidio Habitacional para Chilenos en el Extranjero.

Read the rest of this entry »

Bengo Benito, QEPD

Con profundo pesar queremos hacer saber del triste alejamiento de nuestro amigo Bengo Benito.

Bengo vivió en Sheffield, donde se ganó una gran estimación y aprecio de toda nuestra comunidad, y luego se estableció con su familia en Holanda.

Desde esta página hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a su esposa Patricia Lastra, a su hija Samantha, a su familia y a sus amigos.

La última despedida a Bengo tendrá lugar el Sábado 27 de Abril 2013, en Holanda.

Chile SCDA

(Imagen, Marco Lastra)

 

 

Chile recuerda a Edelstam como un héroe profesional

(“Chile minns yrkeshjälten Edelstam” – artículo publicado en el diario sueco Svenska Dagbladet, el 17 de marzo, día del natalicio de Harald Edelstam)

- Este año se cumplen 100 años, del natalicio del diplomático sueco Harald Edelstam. Su labor a partir del golpe militar en Chile el año 1973 como embajador en Santiago, fue valorado  recientemente en una conferencia, que abarcó temas como la justicia histórica y el coraje civil.

Este año se conmemoran 40 años desde que Pinochet derrocó al presidente Salvador Allende a través de un sangriento golpe militar. Las imágenes de un desesperado presidente que desde su ventana del palacio presidencial trató de protegerse ha quedado grabado para siempre en la conciencia del mundo. En el documental “La batalla de Chile”, que se exhibió en el festival de cine de Gotemburgo este año, se retrata el curso de los acontecimientos de una manera dramática.

Read the rest of this entry »

Thatcher’s child

By Amelia Hill, The Guadian, 13.04.2013 

Isabel Cortes, 41‘Thatcher was trying to smash everything that had helped us’ … Isabel Cortes, 41. (Photograph: Sean Smith for the Guardian). 

Isabel Cortes was born in 1972, and came to England as a refugee from Chile when she was five. Arriving with her mother and stepfather, both passionate trade unionists who had to leave because of persecution under the Pinochet government, she remembers how the country that took her family to its heart was even then in the act of being dismantled.

Read the rest of this entry »